Overall Rating: B? (A+ beginning with F- ending so we're being generous on the average here due to how precious Go Ara and Lee Jae Wook are)Subtitles: I didn't dislike anything about these subs so at least there's that!Brief Synopsis: A pianist suffering from a series of unfortunate events crosses paths with a mysterious young … Continue reading Do Do Sol Sol La La Sol
Category: Uncategorized
Beautiful Mind
Overall Rating: B? I guess? Nothing terrible here but nothing great either. Subtitles: I recall a couple clunky translations but overall I think these were pretty solid. Brief Synopsis: A surgeon with a medical condition that prevents him from feeling empathy and a passionate cop team up to solve a slew of murders happening inside … Continue reading Beautiful Mind
It’s Okay To Not Be Okay
Overall Rating: ASubtitles: I don't recall any issues with these subs overall. I'd say they are pretty strong.Brief Synopsis: A children's author with deep psychological trauma and a depressed aid in a mental hospital cross paths and are forced to face their traumas together and explore the possibility of healing. Watch it on Netflix here. … Continue reading It’s Okay To Not Be Okay
The Heirs/ The Inheritors
Overall Rating: A- ? (Highly addicting, a lot of fun, far from a perfect drama).Subtitles: These subs were not great. Lots of clunky translations that didn't read well, some spelling/grammar errors in the English, a lot of inconsistency in how things were translated, and some occasional issues with things being translated way too literally. It's … Continue reading The Heirs/ The Inheritors
Angel’s Last Mission: Love
Overall Rating: A-Subtitles: These were strong subs!Brief Synopsis: A blind ballerina with a lot of bitterness and a terrible attitude becomes the last mission for an angel who is not good at following rules. Watch it on Viki here. **Full show spoilers below the image. If you do not wish to be spoiled, do not … Continue reading Angel’s Last Mission: Love
Vagabond
Overall Rating: A- (Being generous because this was a great show but the ending was rage worthy)Subtitles: These were good subs.Brief Synopsis: A stuntman's nephew dies in a plane crash and he teams up with a low level NIS agent to uncover the many layers of corruption and conspiracy behind the crash. Watch it on … Continue reading Vagabond
Tale of Nokdu
Overall Rating: B+Subtitles: These were strong, especially for Viki subs on a historical drama.Brief Synopsis: While chasing after an assassin who killed his family, Nokdu must disguise himself as a woman to live in a village of widows and ultimately discovers the secret of who he is. Watch it on Viki here. **Full show spoilers … Continue reading Tale of Nokdu
SKY Castle
Overall Rating: ASubtitles: Strong subs.Brief Synopsis: In a gated community known was the SKY Castle, families go to extreme lengths to get their children accepted into the nation's elite Universities. Watch it on Viki here. **Full show spoilers below the image. If you do not wish to be spoiled, do not proceed** Image Source Ending … Continue reading SKY Castle
The Last Empress
Overall Rating: B+? (Hard to rate-- a wild ride, definitely addicting, definitely not high quality).Subtitles: Honestly did not notice anything about the subs for this one, so we'll say they were pretty good. Brief Synopsis: A musical theater actress thinks she's won the lottery when the Emperor chooses her as his bride, but she finds … Continue reading The Last Empress
My Country
Overall Rating: A+Subtitles: I liked these subs-- they balanced the literal and meaning translations very well. Brief Synopsis: An orphan, a high ranking official's son, and a girl raised at a Gisaeng house find themselves embroiled in complicated relationships with each other and their country as a rebellion brews. Watch it on Netflix here. **Full … Continue reading My Country